സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 ദിനവൃത്താന്തം 18:2
MOV
2. പിന്നെ അവൻ മോവാബിനെ തോല്പിച്ചു; മോവാബ്യർ ദാവീദിന്റെ ദാസന്മാരായി കാഴ്ചകൊണ്ടുവന്നു.



KJV
2. And he smote Moab; and the Moabites became David’s servants, [and] brought gifts.

KJVP
2. And he smote H5221 H853 Moab; H4124 and the Moabites H4124 became H1961 David's H1732 servants, H5650 [and] brought H5375 gifts. H4503

YLT
2. and he smiteth Moab, and the Moabites are servants to David, bringing a present.

ASV
2. And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought tribute.

WEB
2. He struck Moab; and the Moabites became servants to David, and brought tribute.

ESV
2. And he defeated Moab, and the Moabites became servants to David and brought tribute.

RV
2. And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought presents.

RSV
2. And he defeated Moab, and the Moabites became servants to David and brought tribute.

NLT
2. David also conquered the land of Moab, and the Moabites who were spared became David's subjects and paid him tribute money.

NET
2. He defeated the Moabites; the Moabites became David's subjects and brought tribute.

ERVEN
2. Then David defeated the country of Moab. The Moabites became David's servants and brought tribute to him.



Notes

No Verse Added

History

1 ദിനവൃത്താന്തം 18:2

  • പിന്നെ അവൻ മോവാബിനെ തോല്പിച്ചു; മോവാബ്യർ ദാവീദിന്റെ ദാസന്മാരായി കാഴ്ചകൊണ്ടുവന്നു.
  • KJV

    And he smote Moab; and the Moabites became David’s servants, and brought gifts.
  • KJVP

    And he smote H5221 H853 Moab; H4124 and the Moabites H4124 became H1961 David's H1732 servants, H5650 and brought H5375 gifts. H4503
  • YLT

    and he smiteth Moab, and the Moabites are servants to David, bringing a present.
  • ASV

    And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought tribute.
  • WEB

    He struck Moab; and the Moabites became servants to David, and brought tribute.
  • ESV

    And he defeated Moab, and the Moabites became servants to David and brought tribute.
  • RV

    And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought presents.
  • RSV

    And he defeated Moab, and the Moabites became servants to David and brought tribute.
  • NLT

    David also conquered the land of Moab, and the Moabites who were spared became David's subjects and paid him tribute money.
  • NET

    He defeated the Moabites; the Moabites became David's subjects and brought tribute.
  • ERVEN

    Then David defeated the country of Moab. The Moabites became David's servants and brought tribute to him.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References